¿Qué significa el término 'Midrash'?
Midrash es un método interpretativo judío para estudiar la Torá, los primeros cinco libros de la Biblia. Es una forma de interpretar el texto para descubrir sus significados ocultos y extraer sus lecciones espirituales y morales. Midrash se basa en la creencia de que la Torá contiene muchas capas de significado y que es tarea del lector descubrirlas.
El término Midrash viene de la palabra hebrea para 'buscar' o 'investigar'. Se utiliza para referirse a un tipo de literatura judía que se centra en la interpretación de la Torá. La literatura midráshica se compone de homilías, comentarios e historias que se basan en el texto de la Torá.
Midrash es una parte importante de la tradición judía y se usa para ayudar a las personas a comprender el texto de la Torá y sus enseñanzas. También se usa para ayudar a las personas a aplicar las enseñanzas de la Torá a sus propias vidas. La literatura midráshica se usa a menudo en la educación judía y es una parte importante del estudio de la Torá.
Midrash es una parte importante de la tradición judía y se usa para ayudar a las personas a comprender el texto de la Torá y sus enseñanzas. Es una forma de interpretar el texto para descubrir sus significados ocultos y extraer sus lecciones espirituales y morales. Midrash se basa en la creencia de que la Torá contiene muchas capas de significado y que es tarea del lector descubrirlas.
En judaísmo , el términoMidrash(pluralmidrasham) se refiere a una forma de literatura rabínica que ofrece comentarios o interpretación de textos bíblicos. Un Midrash (pronunciado 'mid-rash') puede ser un esfuerzo para aclarar ambigüedades en un texto original antiguo o para hacer que las palabras sean aplicables a los tiempos actuales. Un Midrash puede presentar una escritura que es bastante erudita y de naturaleza lógica o puede expresar sus puntos de manera artística a través de parábolas o alegorías. Cuando se formaliza como un nombre propio 'Midrash' se refiere a todo el cuerpo de comentarios recopilados que se compilaron en los primeros 10 siglos EC.
Hay dos tipos de Midrash:midrash aggadayMidrash halajá.
Midrash Aggada
Midrash aggada se puede describir mejor como una forma de narración que explora la ética y los valores en los textos bíblicos. ('Aggada' literalmente significa 'historia' o 'relato' en hebreo). Puede tomar cualquier palabra o versículo bíblico e interpretarlo de una manera que responda una pregunta o explique algo en el texto. Por ejemplo, una agadá de Midrash puede intentar explicar por qué Adán no impidió que Eva comiera la fruta prohibida en el Jardín del Edén. Uno de los midrasham más conocidos trata sobre la infancia de Abraham en la Mesopotamia temprana, donde se dice que destrozó los ídolos en la tienda de su padre porque, incluso a esa edad, sabía que había un solo Dios. Midrash aggada se puede encontrar en ambos Talmuds, en colecciones Midrashic y en Midrash Rabbah, que significa 'Gran Midrash'. Midrash aggada puede ser una explicación y amplificación verso por verso de un capítulo o pasaje particular de un texto sagrado. Hay una libertad estilística considerable en el Midrash aggada, en el que los comentarios son a menudo de naturaleza bastante poética y mística.
Las compilaciones modernas de Midrash Aggada incluyen lo siguiente:
- Sefer Ha-Aggadah(El libro de las leyendas) es una compilación de aggada de la Mishná, los dos Talmuds y la literatura Midrash.
- leyendas de los judios, del rabino Louis Ginzberg, sintetiza aggada de la Mishná, los dos Talmuds y el Midrash. En esta colección, el rabino Ginzberg parafrasea el material original y lo reescribe en una sola narración que abarca cinco volúmenes.
- Mimekor Israelde Micha Josef Berdyczewski.
- Las obras completas de Dov Noy. En 1954, Noy estableció un archivo de más de 23.000 cuentos populares recopilados de Israel.
Midrash Halajá
Midrash halakha, por otro lado, no se enfoca en los personajes bíblicos, sino en las leyes y prácticas judías. El contexto de los textos sagrados por sí solo puede dificultar la comprensión de lo que significan las diversas reglas y leyes en la práctica cotidiana, y una halajá de Midrash intenta tomar leyes bíblicas que son generales o ambiguas y aclarar lo que significan. Una halajá de Midrash puede explicar por qué, por ejemplo, los tefilín se usan durante la oración y cómo deben usarse.
