Tradiciones de Hanukkah
Hanukkah es una de las fiestas judías más celebradas. Es un tiempo de alegría y celebración, y está lleno de muchas tradiciones. De encender el menorá a jugar Dreidel , Hanukkah es una festividad llena de costumbres significativas.
Encendiendo la Menorá
La tradición más importante de Hanukkah es encender la Menorá. Esto se hace todas las noches durante ocho noches. En la primera noche, se enciende una vela y luego se enciende una vela adicional cada noche hasta que se encienden las ocho velas. La Menorá se enciende para conmemorar el milagro del aceite que duró ocho días.
Jugando Dreidel
Otra tradición popular de Hanukkah es jugar al Dreidel. Este juego se juega con un trompo de cuatro lados con letras hebreas en cada lado. Los jugadores se turnan para girar el Dreidel y las letras determinan qué ganará o perderá cada jugador.
comer latkes
Comer Latkes es otra actividad tradicional de Hanukkah. Los latkes son tortitas de patata que se fríen en aceite, igual que el milagro del aceite que duró ocho días. Los latkes generalmente se sirven con puré de manzana o crema agria.
Hanukkah es un momento de alegría y celebración, y está lleno de muchas tradiciones significativas. Desde encender la Menorá hasta jugar Dreidel y comer Latkes, Hanukkah es una festividad llena de diversión y costumbres significativas.
Jánuca , también llamado el Festival de las Luces, es una maravillosa oportunidad para compartir tradiciones e historias con familiares y amigos. Cae todos los años a finales de noviembre o diciembre en el calendario secular y tiene una duración de ocho días y noches. Durante este tiempo, la comunidad judía recuerda cómo sus antepasados recuperaron el Templo Sagrado de manos de los sirio-griegos y luego lo volvieron a dedicar a Dios.
Si bien Hanukkah no es una fiesta importante en la tradición judía, se ha vuelto cada vez más importante porque coincide con (o está muy cerca) de la Navidad. Si bien de ninguna manera es una festividad secularizada, Hanukkah en Estados Unidos incluye muchos de los mismos elementos que la Navidad.
Además de encendiendo la menorá de Hanukkah juntos, hay varias otras formas en que los judíos pueden celebrar Hanukkah con la familia. Algunas de las ideas presentadas aquí son tradicionales, mientras que otras son ejemplos más modernos de cómo se puede compartir la alegría de Hanukkah con los seres queridos.
Iluminación de la Menorá
Una menorá es un candelabro. Mientras que la mayoría de las menorás judías tienen solo siete ramas, la menorá de Hanukkah (también llamada la menoráJánuca)tiene ocho brazos y un candelero central. Ocho de las ramas representan los ocho días de Hanukkah, mientras que el punto central sostiene una vela especial llamadaShamash, o sirviente. El shamash se usa para encender las otras velas todas las noches. El shamash se usa porque las otras ocho velas se consideran sagradas, lo que significa que no se pueden usar para algo tan práctico como encender otra vela.
Las velas de Hanukkah deben encenderse justo antes de la puesta del sol después de recitar oraciones específicas. Se encienden en un orden prescrito:
- En la primera noche, se coloca una vela en el portavelas del extremo derecho. El shamash se enciende y se usa para encender la primera vela.
- En la segunda noche, se agrega otra vela junto a la primera y ambas velas se encienden de izquierda a derecha. En otras palabras, la vela más nueva se enciende primero.
- Cada noche, se agrega otra vela a la menorá hasta que, en la última noche de la festividad, se encienden las ocho velas y el shamash.
Bendiciones y Oraciones
Bendiciones y oraciones se cantan antes de que se enciendan las velas de Hanukkah. El primer día, se cantan las tres bendiciones siguientes. En todos los demás días, excepto Shabat, solo se cantan las dos primeras bendiciones.
- Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que nos has santificado con tus mandamientos y nos has mandado encender la vela de Janucá.
- Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que hiciste milagros para nuestros antepasados en aquellos días, en este tiempo.
- Bendito eres Tú, Señor nuestro Dios, Rey del universo, que nos has concedido la vida, nos has sostenido y nos has hecho posible llegar a esta ocasión.
Canciones
Hanukkah no es una festividad tradicionalmente conocida por su música, pero ha inspirado una serie de canciones contemporáneas en inglés, hebreo e incluso yiddish. Además, se cantan las bendiciones de Hanukkah (como otras oraciones judías). Dos canciones tradicionales que se cantan inmediatamente después del encendido de las velas de cada noche incluyenMaoz Tzur(sobre las muchas veces que Dios liberó al pueblo judío de sus enemigos) yHanerot halalu(que cuenta la historia de Hanukkah).
Algunas de las canciones recientes de Hanukkah más conocidas y queridas incluyen:
- The Dreidel Song (también llamada 'I Have a Little Dreidel'), escrita en los Estados Unidos a principios del siglo XX. La canción a veces se canta en yiddish con el título 'Ikh Bin A Kleyner Dreydl'.
- 'Oh Hanukkah' o 'The Latke Song', también conocida en yiddish como 'Chanike Oy Chanike', es otra melodía estadounidense. Fue escrito por Mordkhe Rivesman a principios del siglo XX.
- 'Sevivon' es una canción hebrea; su título se traduce como 'dreidel'. No tan popular en los Estados Unidos, es muy querido en Israel.
Alimento
El milagro central en la historia de Hanukkah es el del aceite de Hanukkah, que milagrosamente duró ocho días cuando solo debería haber durado uno. Como resultado, los alimentos fritos en aceite se han vuelto comida tradicional en Hanukkah , con latkes (tortitas de patata) y sufganiyot (rosquillas rellenas de gelatina) son los alimentos más comunes. También se sirven comidas a base de lácteos en honor a Judith, una heroína bíblica, quien sirvió tortas a base de queso a Holofernes, un general de un ejército invasor. Según la leyenda, el queso salado indujo a Holofernes a beber demasiado vino y caer en un estupor, momento en el que Judith le cortó la cabeza y se la mostró a sus tropas, poniendo así fin a la invasión. Además de estos, otros alimentos populares de Hanukkah incluyen:
- Loukoumades (hojuelas fritas bañadas en miel o azúcar)
- Hamantaschen (galletas rellenas de mermelada)
- Challah (pan de huevo trenzado)
- Pescado gefilte (pescado blanco picado en forma de óvalo)
- Pechuga (un corte de carne de res)
- Tsimmis (verduras guisadas y endulzadas)
- Kugel (guarnición salada o dulce hecha con fideos o patata)
Regalos
Los obsequios no eran una parte tradicional de la celebración de Hanukkah hasta finales del siglo XIX. Fue entonces cuando la entrega de regalos de Navidad se convirtió en una parte importante de la cultura europea y estadounidense, y los judíos siguieron su ejemplo al agregar regalos a la experiencia de Hanukkah.
Cada familia tiene su propia tradición de dar regalos. Mientras que algunos dan una serie de regalos cada noche, muchos eligen un enfoque ligeramente diferente:
- Muchas familias dan gelt de Hanukkah el primer día de Hanukkah. Gelt es dinero de chocolate envuelto en papel de aluminio que a menudo viene en una bolsa de malla de color dorado. Gelt es un elemento importante del juego de dreidel, por lo que algunas familias también dan dreidels (peonzas especiales) el primer día.
- Algunas familias dan dinero en lugar de regalos para Hanukkah. Cuando este es el caso, se puede esperar que los niños den una parte de su dinero de Hanukkah a la caridad.
- Muchas familias dan pequeños obsequios en cada una de las primeras siete noches de Hanukkah, con un solo obsequio grande entregado el último día de la festividad.
Juegos
En realidad, solo hay un juego tradicional de Hanukkah: el dreidel. para jugar el juego de dreidel , todo lo que necesitas es un dreidel y algunos se aplica . Adreideles un trompo de cuatro lados con una letra hebrea en cada lado;se aplicase refiere a monedas de chocolate envueltas en papel de aluminio dorado o plateado. Tanto adultos como niños de todas las edades pueden disfrutar jugando a este juego.
Además de jugar al juego de girar dreidel, también puedes organizar un 'spin-off' de dreidel. Para jugar a este juego, dale a cada persona su propio dreidel (nada elegante, pequeños dreidels de plástico servirán), luego haz que compitan entre sí para ver quién puede girar su dreidel por más tiempo.
Lean libros de Hanukkah juntos
No existe un libro tradicional de Hanukkah que normalmente lea toda la familia. La historia original se cuenta en los apócrifos bíblicos (que significa “cosas ocultas”) en I y II Macabeos (1 Mac 4:36-59; 2 Mac 10:1-8). Los libros apócrifos no son una lectura ligera, aunque las historias pueden intrigar a los adultos.
Sin embargo, existen numerosos libros para niños sobre Hanukkah que explican la festividad y sus tradiciones. Estos ayudan a los jóvenes a comprender la historia de la festividad, la historia de los Macabeos y la razón por la que comen ciertos alimentos y dicen ciertas oraciones durante el Festival de la Luz.
Leer libros juntos es una maravillosa actividad festiva. Puede leer un libro de Hanukkah cada noche de la festividad, o designar una noche de Hanukkah como la noche de 'lectura de libros'. Independientemente de cómo lo haga, elija libros coloridos con texto animado y haga de la experiencia algo especial para su familia. Sirva chocolate caliente, acurrúquese debajo de mantas calientes y haga un esfuerzo para demostrar cuánto se ama. Los lectores adultos pueden divertirse con voces dramáticas, mientras que los niños mayores pueden convertirse en lectores.
